SEU MUNDO NÃO PRECISA MAIS CONHECER BARREIRAS

A interpretação simultânea remota conecta as suas equipes ao mundo todo em apenas um clique.

Agilidade de Contratação

Atendimento sem burocracia por WhatsApp e e-mail.

Suporte Técnico

Apoio na configuração da plataforma de sua escolha.

Soluções Personalizadas

Adequamos nossas soluções às suas necessidades.

Por que contratar tradução simultânea?

Por muitos anos, os escritórios de empresas globais trabalharam de maneira fragmentada, cada um responsável apenas pelo seu mercado local. Com a digitalização das empresas, agora é possível aprender com as melhores práticas de outras equipes internacionais e criar iniciativas amplas.

A exigência do domínio em um idioma estrangeiro exclui uma parcela importante da população de cargos de liderança. A falta de diversidade entre quem é responsável pela tomada de decisão faz com que as empresas percam oportunidades, fatia de mercado e faturamento. 

Levamos até 40% mais tempo para passar uma ideia quando falamos um idioma estrangeiro e a mensagem costuma passar por cortes consideráveis. Por isso, permitir que cada um fale seu própio idioma torna as reuniões mais produtivas, fazendo mais com menos.

Muitos colaboradores deixam de fazer comentários, sugestões ou perguntas quando são forçados a se expor em um idioma estrangeiro. Ao incluir serviços de tradução em suas reuniões, você permite que todos tenham voz nos projetos e iniciativas da empresa.

Os grandes talentos hoje buscam trabalhar por um propósito maior. Ao mostrar que suas equipes estarão trabalhando junto a pessoas de outras partes do mundo em torno de um objetivo comum, você gera maior motivação e comprometimento entre os colaboradores.

A expansão do trabalho e das reuniões remotas têm permitido que muitas empresas explorem novos mercados, busquem fornecedores com preços mais competitivos e atraiam talentos ao redor do mundo. As empresas que não embarcarem nesse processo devem perder espaço no mercado rapidamente nos próximos anos.

O que é a Intervoxis?

A Intervoxis é uma empresa especializada em serviços linguísticos digitais e interpretação simultânea remota.

Se a sua empresa está abraçando a transformação digital e quer se conectar com clientes, fornecedores, investidores, parceiros e públicos do mundo todo, converse com um de nossos representantes e vamos desenvolver a sua estratégia juntos.

Quando posso contratar tradução simultânea?

Outros serviços para os seus projetos

Tradução escrita

Traduzimos documentos em qualquer formato, respeitando a diagramação e a audiência de cada material.

Legendagem de vídeos

Ajudamos seus vídeos a terem um alcance ainda maior com legendas de qualidade e design profissional.

Tradução Simultânea de Vídeo

Gravamos a voz do tradutor sobre o seu vídeo, com equalização profissional do áudio original, para compartilhamento com o público por plataformas assíncronas.

Tradução de materiais gráficos

Traduzimos seus materiais gráficos como flyers, vídeos e posts de redes sociais diretamente no arquivo fonte para manter o design intacto.

Coach de apresentação em inglês

Ajudamos a te preparar para fazer apresentações em inglês com pronúncia, gramática, vocabulário e estrutura de discurso.

Transcrição de vídeo em língua estrangeira

Transforme vídeos em texto, em qualquer idioma, para facilitar a consulta e o armazenamento de informações.

Contato

Para mais informações, entre em contato. Podemos desenvolver uma solução personalizada para sua empresa.

contato@intervoxis.com

+55 11 94510-8989
×